Вы искали: que se le pone al tu por tu (Испанский - Датский)

que a papá se le pone dura.
du gør bare fars pik stivere.

me sorprende que aún se le pone dura.
tænk, at han stadig kan få den op.

se le pone durísima por él. mierda.
de har brug for mig i det hvide hus nu.

creo que se le cayó esto.
du tabte vist den her.

eres tu, por tu cerebro.
du er dig selv, som et resultat af din hjerne.

hay algo que se le olvida
har de ikke glemt noget?

algo que se le ha pasado.
du overser noget.

que se le da de comer?
hvad skal vi give ham?

- ayudarlo a que se le pare.
- ja, med at få den op!

claro, lo que se le ofrezca.
javist. sig frem, hr. b.

- esperemos hasta que se le pase.
- at vente.

- ¿crees que se le pasará?
tror du, hun kommer over det?

si se le pone esto, es una cámara.
med den her på er det et kamera.

- ¿ cree que se le puede educar?
- tror du, han kan trænes?

¿cuándo crees que se le pasará?
- hvornår kommer hun sig mon?

- cuando se le pone algo en la cabeza...
- når han har sat sig noget for ...

cómo se le pone el gas. dónde esta el maldito gas?
jeg kan ikke finde tanken, hvor fanden er tanken?

no se le pone precio honestamente, no es producida honestamente.
det er ikke prissat ærligt. ikke produceret ærligt.

es cuando se toma algo ordinario... y se le pone algo extra.
det er, når man tager noget ordinært... og giver det lidt ekstra.

si se pone peor y su respiración es poco profunda y la piel se le pone pálida, llame inmediatamente al
hvis du får det værre, din vejrtrækning bliver overfladisk og din hud bleg, skal du straks informere din læge.