Вы искали: quiero decirle (Испанский - Датский)

quiero decirle
fortælle hende hvad?

quiero decirle...
de skal vide...

quiero decirle-
jeg vil bare sige...

- quiero decirle...
- jeg skal sige jer...

quiero decirle algo.
jeg vil spørge dem om noget.

quiero decirle esto:
Én ting skal de vide.

- quiero decirle algo.
nej! hør nu hvad jeg siger!

quiero decirle adiós.
- det skal han også. jeg vil sige farvel til ham.

quiero decirle, shane.
- jeg fortæller hende det.

no quiero decirle donde.
det var over det hele. de ville blive overrasket hvor.

boeldieu, quiero decirle algo...
jeg vil gerne sige ...

vamos, sólo quiero decirle algo.
jeg vil virkelig bare gerne sige noget til hende bare et eller andet, inden jeg rejser.

- quiero decirle. - ¿decirle qué?
- jeg vil fortælle hende det.

porque quiero decirle la verdad.
fordi jeg vil gerne fortælle dig sandheden.

quiero decirle algo, siéntese, siéntese.
bare lige et par ting. sid ned.

- ¿deberíamos decirle? - no quiero decirle.
-skal vi sige det?

quiero decirles...
-i skal vide...

quiero decirles:
og jeg siger til jer:

¿quieres decirle?
- vil du fortælle det, eller skal jeg?

no quiero decirles.
det vil jeg ikke fortælle.