Вы искали: si estas lejos (Испанский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Danish

Информация

Spanish

si estas lejos

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Датский

Информация

Испанский

estas lejos de casa.

Датский

du er en langt fra hjemmet.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tu si estas.

Датский

- du står her.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- si... - estas lejos de casa... bastante...

Датский

du er ofte væk fra hjemmet.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si.. ¿estas bien?

Датский

du klarer dig?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estas lejos de tu grupo.

Датский

du er langt fra dit område.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si estas reacciones

Датский

det kan være i form af lokale hudreaktioner, f. eks. rødmen af huden, irritation eller smerter, der sædvanligvis forsvinder hurtigt efter ophør af infusionen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

si estas dispuesto.

Датский

hvis du har lyst.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- si, estas bromenado?

Датский

- ja, er du gal?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estas lejos de ser lo que siempre fuiste.

Датский

du er mere ulykkelig end nogensinde.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si. estás muy lejos de casa.

Датский

du er langt væk hjemmefra.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y aún así estas lejos de ser lo que fuiste siempre.

Датский

og alligevel er du mere ulykkelig end nogensinde.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de aquí.

Датский

du er langt herfra.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que haces cuando sientes que estas lejos de poder soportarlo?

Датский

og når du føler dig så langt borte, at det er uudholdeligt?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

# cuando estás lejos #

Датский

♪ when you're far away ♪

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de ser primicia.

Датский

du har for længst overskredet sidste salgsdato.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de tu casa, chas.

Датский

du er langt væk hjemmefra, chas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de la casa blanca.

Датский

du er lidt langt fra det hvide hus.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

*cuando estás lejos de casa*

Датский

omgive jer, når i er langt hjemmefra

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de casa. ¿huyes?

Датский

de er langt hjemmefra, er de på flugt fra noget?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estás lejos de tu barrio, blanquito.

Датский

du er sgu langt hjemmefra.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,966,350 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK