Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
es como el sol.
det er som solen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
su sonrisa tan brillante como el sol.
"dit smil er så lyst som solen."
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tu sonrisa es como una flor en tu cara
et smil er en blomst i dit ansigt
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
# tu sonrisa es como una brisa primaveral #
dit smil er som en forårsbrise
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
amo tu sonrisa. es hermosa.
- du har et dejligt smil.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es como el agua.
hun er som vand.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es como... como si tomaras el sol...
det er, som hvis du tager solen...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ella es como el sol, ¿no? sí.
ja.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es el poder del calor. tu mano es como el sol.
din hånd har nu solens kraft.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
brillas como el sol.
du stråler som solen
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ¿es como el tuyo?
er det ligesom dit?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- es como el efectivo.
så godt som penge.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
¡es como el paraíso!
sikke et paradis!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"la sonrisa es como unas bragas apretadas.
"et smil er som stramt undertøj.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
es como si hubiese estado en el sol siempre.
som har det ligget i solen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
palabra de honor, es tan hermosa como el sol,
sikket syn, hun var smuk som solen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"como el sol a una lámpara.
"som dagslys en lampe
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- es como decir, "el sol está algo caliente".
- det er en underdrivelse.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- limpio como el sol de primavera.
- han er helt ren.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
elvis presley dijo una vez, la verdad es como el sol.
elvis presley sagde engang: "sandheden er som solen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование