Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ganado
בהמה
Последнее обновление: 2012-06-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
¡%1 ganado!
% 1 ניצח!
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ha ganado 500
זכית ב ־% 1
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
enhorabuena, ha ganado.
ברכות, ניצחת!
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
%1 ha ganado %2
% 1 זכה ב ־% 2
felicidades. ¡ha ganado!
מזל טוב. זכית!
¡felicidades!. ha ganado.
מזל טוב! ניצחת!
¡enhorabuena! ¡has ganado!
כל הכבוד. ניצחת!
¡enhorabuena, ha ganado!
××× ×××, × ×צ×ת!
¡felicidades!. hemos ganado.
מזל טוב! ניצחנו!
¡felicidades, ha ganado la partida!
מזל טוב, ניצחת במשחק!
de 36.000 cabezas de ganado vacuno
ובקר ששה ושלשים אלף׃
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
abram era muy rico en ganado, en plata y en oro
ואברם כבד מאד במקנה בכסף ובזהב׃
así dios quitó el ganado de vuestro padre y me lo dio a mí
ויצל אלהים את מקנה אביכם ויתן לי׃
considera atentamente el estado de tu ganado; presta atención a tus rebaños
ידע תדע פני צאנך שית לבך לעדרים׃
has vendido de balde a tu pueblo, y ningún provecho has ganado con su precio
תמכר עמך בלא הון ולא רבית במחיריהם׃
da al ganado su alimento; y a las crías de los cuervos, cuando gritan
נותן לבהמה לחמה לבני ערב אשר יקראו׃
Él respondió: --tú sabes cómo he trabajado para ti y cómo ha estado tu ganado conmigo
ויאמר אליו אתה ידעת את אשר עבדתיך ואת אשר היה מקנך אתי׃
ada dio a luz a jabal, quien llegó a ser el padre de los que habitan en tiendas y crían ganado
ותלד עדה את יבל הוא היה אבי ישב אהל ומקנה׃
de 36.000 cabezas de ganado vacuno (de las cuales el tributo para jehovah fue de 72)
והבקר ששה ושלשים אלף ומכסם ליהוה שנים ושבעים׃
