Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
línea del profesor
lína kennara:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fondo del profesor:
bakgrunnur:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
michel scoullos profesor
skipadir af evrópuþinginu
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el color para la línea del profesor
lína kennara:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el color de fondo para la línea del profesor
lína kennara:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el color del fondo para la línea del profesor.
lína kennara:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el tipo de letra para las líneas del alumno y del profesor
lína kennara:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
técnico en radiografía farmacéutico fisioterapeuta profesor de enseñanza secundaria veterinario
im-upplýsingakerfið er sveigjanlegt að uppbyggingu og má nota sem samstarfsvettvang á sviði stjórnsýslu sem margvísleg löggjöf um innri markaðinn útheimtir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
si es un recién licenciado puede pedirle a un profesor que sea su referencia.
ekki hika við að spyrja faglegra spurninga um fyrirtækið og starð.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
como referencias pueden actuar un antiguo jefe o director de departamento, o un antiguo profesor si no tiene experiencia laboral aún.
ráðningarsamningurinn er gerður á grundvelli skilyrða kjarasamninga sem staðfestir voru samkvæmt vinnulöggjöf.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
las referencias pueden ser escritas por su antiguo jefe, un profesor de universidad, un tutor de su curso de formación profesional, etc. sus parientes no son referencias.
sumir vinnuveitendur búast við því að umsækjendur hafi samband við þá í síma eða með tölvupósti, til að spyrja um frekari upplýsingar áður en þeir senda umsóknina.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
normalmente las referencias serán nuestros antiguos empleadores, pero si usted es un estudiante o graduado, las referencias pueden ser también un profesor, por ejemplo la persona que ha supervisado su tesis.
Þeir aðilar sem ráða í störf vænta þess að umsækjendur fari vandlega eftir fyrirmælum um umsóknir og geti mætt í viðtal með stuttum fyrirvara.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
si cortan el agua por mucho tiempo, vamos a casa de mi padre o a la de mis suegros,» comenta barış, profesor de economía de la universidad de marmara.
Þegar við erum án vatns mjög lengi í einu förum við til föður míns eða til tengdaforeldra minna,' segir barış sem er prófessor í hagfræði við háskólann í marmara.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dibuja mosaicos cuasi-periódicos; piensa en las implicaciones de la tecnología moderna en la formica. escrito por timo korvola. en abril de 1997, sir roger penrose, un profesor de matemáticas británico que ha trabajado con stephen hawking en temas como la relatividad, agujeros negros, y sobre cuando comenzó el tiempo, denunció un abuso de copyright contra la corporación kimberly-clark, la cual según penrose copió uno de sus motivos para usarlo en su papel de baño kleenex (un motivo que demostraba que puede existir en la naturaleza un patrón que no se repite). penrose dijo que no le gustaba litigar, pero ` ` cuando se invita al pueblo de gran bretaña a limpiar sus culos con el trabajo de un caballero del reino, se debe llegar hasta el final. aparecido en las noticias de weird #491, el 4 de julio de 1997.
teiknar kvasílotubundnar flögur; hugsaðu þér tengingarnar við nútíma formica- tækni. skrifað af timo korvola. breskur stærðfræðiprofessor sir roger penrose að nafni, sem unnið hefur með stephen hawking að hlutum eins og afstæði, svarthol og hvort tíminn eigi sér upphaf, lagði fram í apríl 1997 kæru á grundvelli höfundaréttarlaga gegn kimberly- clark corporation sem penrose sagði hafa afritað munstur, sem hann hafði skapað (munstur sem sýnir að ''ekki- endurtakanlegt munstur gæti verið til í náttúrunni''), á kleenex- klæddan salernispappír. penrose sagði að honum væri lögsókn mjög á móti skapi en ''Þegar málið varðar að íbúum bretlandseyja sé boðið að þurrka á sér afturendann á því sem virðist vera verk riddara konungdæmisins, verður að spyrna við til hins ítrasta.'' eins og kom fram í news of the weird # 491, 4- jul- 1997.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: