Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taking account of the principle of subsidiarity , why is community legislation necessary in this area and what are its main aims ?
taking account of the principle of subsidiarity , why is community legislation necessary in this area and what are its main aims ?
it has been stated in the notification that ofex is neither regulated nor a market, but aims to provide a more cost effective and less regulated alternative to aim.
it has been stated in the notification that ofex is neither regulated nor a market, but aims to provide a more cost effective and less regulated alternative to aim.
ltd. y aims impex pvt. ltd., que importan cumarina originaria de la rpc en la india y a continuación venden los productos importados a atlas.
tuttavia, durante una verifica è stato accertato che atlas acquista dalle sue due società collegate in india, monolith chemicals pvt. ltd. e aims impex pvt. ltd., la cumarina originaria della rpc che dette società importano in india.
anexo mandate of the t2s programme board in line with the treaty and the statute of the european system of central banks and of the european central bank , the eurosystem aims to offer its t2s services to csds in europe no later than 2013 .
allegato mandate of the t2s programme board in line with the treaty and the statute of the european system of central banks and of the european central bank , the eurosystem aims to offer its t2s services to csds in europe no later than 2013 .
como quedó reflejado en los valores equivalentes para la edad de la función motora de la escala motora infantil de alberta (aims), siete de los 18 paciente consiguieron una mejora en el desarrollo motor durante el estudio y caminaban sin ayuda en la última evaluación del estudio (con duraciones del tratamiento en pacientes individuales que oscilaban entre 52 y 130 semanas; periodo medio de seguimiento de 94 semanas).
7 come attestato dai punteggi della scala motoria infantile alberta (aims) relativamente alle prestazioni motorie correlate all’ età, sette dei 18 pazienti hanno compiuto progressi nello sviluppo motorio durante lo studio ed erano in grado di camminare in modo indipendente nell' ultima valutazione dello studio (con durate dei trattamenti sui singoli pazienti variabili da 52 a 130 settimane; con un periodo di follow-up medio di 94 settimane).