Вы искали: ajustar los grifos de la canilla del ... (Испанский - Итальянский)

agua de la canilla está bien.
l'acqua del rubinetto va bene.

- en los grifos de cerveza.
- si e' rotta.

"sírvame agua de la canilla"?
potrei avere un'acqua naturale?"

soy de la nebulosa del baño grande.
vengo dalla nebulosa della tazza gigante.

está bien. es solo agua de la canilla.
era solo acqua del rubinetto.

como un acompañante de la orden del baño.
compagno cavaliere dell'ordine del bagno!

-¿a través de la ventana del baño?
attraverso la finestra del bagno?

la dejaste detrás de la puerta del baño.
l'hai lasciata dietro la porta del bagno.

complemento para ajustar los niveles del histograma de la imagen para digikamname
estensione di digikam per la regolazione dei livelli degli istogramminame

-atrás de la puerta del baño de mujeres.
- sulla porta del gabinetto delle donne.

esta agua de la canilla es el secreto del sabor estupendo de nuestra masa.
quest'acqua e' l'ingrediente segreto della nostra buonissima crosta.

aparte de la comida tailandesa y la alfombrilla del baño.
- oltre al cibo tailandese e al tappetino.

como el olor de las hojas fuera de la ventana del baño.
come l'odore delle foglie fuori dalla finestra del suo bagno.

los grifos de los lavabos no deberán poder accionarse con la mano ni con el brazo.
i rubinetti dei lavabi non devono essere del tipo azionabile a mano o a braccio.

me escuchas a través de la pared del baño, pero me ignoras.
mi senti attraverso il muro del bagno, ma mi ignori.

no confiaré en ninguno que no sepa distinguir una silla de la taza del baño.
non mi fiderei neanche della vostra capacita' di sedervi correttamente sulla tazza del cesso.

algo me dijo que caminara a través de la puerta del baño, así que lo hice.
qulcosa mi ha detto di andare verso la porta, e l'ho fatto.

grifo de la leche
rubinetto del latte

debajo de la cama, dentro de los gabinetes del baño, en los estantes del armario.
sotto il letto, dentro gli armadietti del bagno, su tutti gli scaffali del ripostiglio.

debería ver algunos utensilios de la cocina, y del baño... ¡santo cielo!
dovreste vedere che diavolerie ci sono nelle cucine. e i bagni, povero me!