Вы искали: algo no va bien (Испанский - Итальянский)

algo no va bien
- qualcosa non va!

algo no va bien.
- c'e' qualcosa che non va.

- algo no va bien.
- cosa? - ma proprio per niente, cazzo.

¿algo no va bien?
che cos'hai?

* ¡algo no va bien!
# # ho decisamente qualcosa che non va. #

algo no va bien ahí.
- ci dev'essere qualcosa che non va.

algo no va bien, emma.
non ha funzionato, emma.

- algo no va bien aquí.
- qualcosa non va qui.

- ¡aquí algo no va bien!
- ma ma che cosa orrenda!

- ¿algo no va bien, beef?
- qualcosa che non va, beef?

algo no va bien con eso.
c'e' qualcosa che non va.

algo no va bien, amigo.
c'e' qualcosa che non va, amico.

- jackie, algo no va bien.
- jackie, c'e' qualcosa che non va.

señorita, ¿algo no va bien?
- signorina, qualcosa non va?

- ¡algo no va bien, enfermera!
c'è qualcosa che non va, infermiera.

algo no va bien con jonas.
c'è qualcosa che non va con quel jonas.

lo sé, pero algo no va bien.
beh, lo so, ma qualcosa non quadra.

algo no va bien. ¡maldita sea!
- c'e'... qualcosa che non va.

- meredith... - jefe,algo no va bien.
- capo, qualcosa non va.

algo no va bien con ella, duncan.
- deve avere qualcosa che non va , duncan.