Вы искали: artimaña (Испанский - Итальянский)

una artimaña.
uno stratagemma!

¿otra artimaña?
e' un altro dei vostri trucchi?

- es una artimaña.
- È uno scherzo.

eso es una artimaña.
bravissimo!

no, es una artimaña.
no, e' un escamotage.

¿era todo una artimaña?
- quindi era tutto un inganno?

¿otra artimaña, catcher?
un altro marchingegno, catcher?

es una completa artimaña.
e' tutto finto.

¿no desbarató su artimaña
non fece fallire le loro astuzie?

- jo, es solo una artimaña.
- jo, era solo uno scherzo.

es todo una artimaña, ¿vale?
e' tutto una finta, ok?

- no. ¿qué tipo de artimaña...
- no, che razza di inganno...

artimaña de vieja escuela.
i vecchi legami di categoria.

era una artimaña necesaria, hank.
era uno stratagemma necessario, hank.

- esto es una artimaña de best.
e' un artificio di best. guardala!

¿por qué mantienes esta artimaña?
perché usate questo miserabile sotterfugio?

esta artimaña era completamente innecesaria.
non c'era bisogno di questo giochetto.

- ¿se trata de una artimaña?
- cos'è, un trucco?

- robert, tu artimaña es patética.
il tuo espediente è patetico.

cada gran plan comienza con una artimaña.
ogni grande piano inizia con un trucco. t