Вы искали: atraparme (Испанский - Итальянский)

¿atraparme?
- prelevarmi, eh?

iban a atraparme.
mi avreste abbattuto.

- quiere atraparme.
lui vuole me.

¡van a atraparme!
mi pigliano!

¿atraparme, insistir?
non mi piacciono queste parole, mi piace "per favore",

- ¡van a atraparme!
mi prenderanno! - al tre.

no puedes atraparme.
non mi prendi.

no puede atraparme!
- amico, scendi...

- no pudieron atraparme.
- non sono riusciti a prendermi.

¡no puedes atraparme!
ehi!

para atraparme sola, ¿no?
per trovarmi da sola?

alguien intenta atraparme.
qualcuno sta cercando di colpirmi.

ven a atraparme, jovencito.
fatti sotto, prendimi, ragazzino!

- creo que quiere atraparme.
- credo cerchi di prendermi.

- vamos, intenta atraparme.
dai, prova a prendermi.

¡policía, ven a atraparme!
ehi, sbirro, vieni a prendermi!

dos tipos intentaron atraparme.
due ragazzi volevano scoparmi.

trata de atraparme, drebin.
prova a prendermi!

trata de atraparme! vamos!
prova a prendermi!

a mí tampoco pueden atraparme.
neanche io penso di potermi permettere di essere beccato!