Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
chaveta
chiavetta
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
chaveta lisa
chiavetta liscia
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
chaveta de cuña
coppiglia
ancla de chaveta
ancora a chiavetta
perdió la chaveta.
È impazzita.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- pierdes la chaveta.
sei fuori di te.
¡perdieron la chaveta!
sono fuori di testa.
chaveta de media caña
chiavetta concava a cavità piatta
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ha perdido la chaveta.
la vecchia signora deve esseri impazzita.
perdí la chaveta, yo...
ho perso la testa. io...
chaveta del corrector doble
chiavetta del correttore doppio
chaveta de muelle de válvula
anello conico di ritegno
ha perdido claramente la chaveta.
e' fuori di testa, è chiaro.
- ¿has perdido la puta chaveta?
- ti si è fottuto il cervello?
chaveta de la palanquita de desenganche
chiavetta della leva di distacco
el profesor está perdiendo la chaveta.
il professore sta perdendo la ragione.
está bien, estáis perdiendo la chaveta.
ok, state perdendo la testa.
chaveta de rueda suplementaria de embrague
chiavetta della ruota suplementare d'innesto
pensaba que había perdido ia chaveta.
che sollievo, mio caro.per un attimo ho pensato che avessi perso la ragione.
chaveta de rueda de arrastre de calendario
chiavetta della ruota conduttrice del calendario