Вы искали: contaminase (Испанский - Итальянский)

- contaminar. no nos gustaría que contaminase el lugar de los hechos.
- non vorremmo che lei contaminasse la scena del crimine, ok?

el capitán del barco pidió refugio a las autoridades españolas, que por temor a que el barco contaminase el puerto que lo albergara, obligaron al capitán a alejarlo de la costa.
il capitano della nave chiese alle autorità spagnole l'autorizzazione ad ormeggiare, ma gli venne proibito di portare la petroliera più vicino alla spiaggia per paura che la perdita inquinasse il porto.

mr. brocklehurst concluyó: -lo he sabido por su bienhechora, por la caritativa y compasiva mujer que recogió a esta niña cuando quedó huérfana, educándola como a sus propios hijos, y cuya generosidad y bondad han sido tan mal pagadas por esta ingrata muchacha, que dicha señora tuvo que separarla de sus hijos, a fin de que con su corrupción no contaminase la pureza de aquellas inocentes criaturas.
— tutte queste cose, — aggiunse il signor bockelhurst, — le ho sapute dalla sua benefattrice, quella pia e caritatevole signora, che l'ha adottata quando rimase orfana, e l'ha educata insieme con le sue figlie; e questa disgraziata bambina ha pagata la sua bontà e la sua generosità con una ingratitudine così grande, che l'eccellente signora reed è stata costretta di separare jane dai suoi figli, affinchè il suo esempio non contaminasse la loro purezza.