Вы искали: dos vidas contigo (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

dos vidas contigo

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

dos vidas.

Итальянский

2 vite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿dos vidas?

Итальянский

due vite?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

son dos vidas.

Итальянский

si tratta di due vite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dos vidas coherentes.

Итальянский

due vite coerenti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- mira esas dos vidas.

Итальянский

- guarda queste due persone.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿en las dos vidas?

Итальянский

in entrambe le vite?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

me quedan dos vidas.

Итальянский

mi rimangono due vite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dos vidas, vivo por ti.

Итальянский

# due vite, vivo per te.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, podría. dos vidas.

Итальянский

oerto, due vite:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡se llevó dos vidas!

Итальянский

si è portata via due vite!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hay dos vidas en riesgo

Итальянский

due vite sono a rischio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

se han perdido dos vidas.

Итальянский

due vite sono state rovinate, okay?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿ y las otras dos vidas?

Итальянский

non ci sono due vite da considerare?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

aquí hay dos vidas en juego.

Итальянский

ci sono due vite in equilibrio, qui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

salvaste dos vidas hoy, akeela.

Итальянский

oggi hai salvato due vite, akeela.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- es un placer salvar vidas contigo, nance.

Итальянский

e' un piacere salvare vite con te, nance.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

acabarás con dos vidas de una vez.

Итальянский

s e ti va, ammazzami pure.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

aún te debo dos vidas, ¿recuerdas?

Итальянский

ti devo ancora due vite, ricordi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- parece que fueron hace dos vidas.

Итальянский

sai, sembra che siano passate due vite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no puedo seguir llevando dos vidas.

Итальянский

non voglio fare una doppia vita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,093,963 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK