Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
edredón
piumino
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
¿un edredón?
una cotoletta?
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
edredón remendado
trapunta a patchwork
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
edredón marrón.
sei stata la mia roccia.
¿magnifico edredón?
e quel piumone magnifico?
fundas de edredón
copripiumini
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
controles de edredón:
controlli della trapunta:
¡sal de mi edredón!
esci dal mio copri piumino!
enrollarte en este edredón..
rannicchiati con questa trapunta...
una almohada, un edredón...
cuscino, piumino...
¿han visto tu edredón?
ti hanno vista? hanno visto il tuo piumone?
- me chuck otra edredón. - ?
- passami un'altra coperta.
- yo vi primero el edredón.
anche voi?
¿puedes sacudir este edredón?
potrebbe battere anche questo piumino?
coged el edredón y envolvedla.
prendete il piumone e avvolgetela.
uhp, ahora es un edredón sida.
oh, no, e' una trapunta per l'aids.
quiero hacerme una bola-edredón.
voglio fare il bozzolo con il piumino.
¡tienes cristales en tu edredón!
- terrazza panoramica da hotel. - il tuo piumone e' pieno di vetri!
1500 dólares por este bello edredón.
1.500 per questa bellissima trapunta.
cuidado con el edredón, por favor.
attenti alla trapunta!