Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
las paredes de la ciudad y los juegos interactivos
la città delle mura e dei giochi interattivi
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
sácalo de la ciudad y fusílalo.
portalo fuori della città e uccidilo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
acabo de mudarme a la ciudad y...
ho apenna traslocato, quindi...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
iba manejando por el centro de la ciudad y
ahm... giu...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- lejos de la ciudad y de su mujer.
- lontano dalla città e dalla moglie.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
contigo lista para irte de la ciudad y todo eso.
con lei pronta a partire e tutto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a la mitad de la ciudad y a mí, así que...
mezza citta', piu' me... percio'...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a la ciudad y a la escuela.
nuova città, nuova scuola.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
acompáñame a la ciudad, y hablemos.
accompagnami in citta', parleremo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- el presidente está en la ciudad y...
- il presidente e' in citta' e...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
*extendiéndose por la ciudad y buscando*
# in giro per la citta', # # a caccia di uomini andra'! # - # alleluia!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
agarro lo bueno de la ciudad y el resto pueden quedárselo.
prendo ciò che è buono dalla città ed il resto potete tenervelo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
adoro la ciudad y a todos sus habitantes.
io amo la mia città e tutti i suoi abitanti.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- puedo ver toda la ciudad y el laberinto.
posso vedere ogni luogo della città e del labirinto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
*extendiéndose por la ciudad y buscando hombres*
# # in giro per la citta', # # a caccia di uomini andra'!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
*estoy encima de la ciudad* *y quedándome en el borde*
# l'm high above the city # # l'm standing on the ledge #
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
entonces ¿este es el fruto de las ingles de nate?
e cosi', questo e' il frutto dei lombi di nate?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
es una canción en inglés, a la gente de la ciudad le encanta.
e' musica inglese. alla gente di città piace.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
el extenso zoo se ubica en el parque inglés de la ciudad de ostrava.
il vasto zoo si trova all’interno di un parco direttamente a ostrava.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
sé que pasa los días vaciando orinales y afeitando las ingles de los ancianos pero no hay ningún drama aquí.
so che passa le sue giornate a svuotare le padelle e a radere l'inguine ai vecchietti, ma qui non c'e' niente sotto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: