Вы искали: es lo que yo tambien quisiera (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

es lo que yo tambien quisiera

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

es lo que yo quisiera.

Итальянский

e' quello che vorrei anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿sabes qué es lo que yo quisiera?

Итальянский

beh, sai cosa mi piacerebbe?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es lo que yo...

Итальянский

e' cio' che ho...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

eso es lo yo también quisiera saber.

Итальянский

vorrei saperlo anche io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cielos. ¿ven? eso es lo que yo quisiera tener.

Итальянский

vedete, e' quello che vorrei avere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es lo que yo digo también.

Итальянский

q lo dico sempre anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- es lo que digo yo también.

Итальянский

È quello che dico anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es lo que pienso yo también.

Итальянский

e' quello che sto pensando anche io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

eso es lo que... yo también dije.

Итальянский

e' quello che ho... ho detto anche quello.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es lo que yo también me pregunto.

Итальянский

e' quello che mi chiedo anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

eso es lo que yo pensé, también.

Итальянский

e' quello che ho pensato anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es lo que yo también habría hecho.

Итальянский

e' la stessa cosa che avrei fatto io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

claro, es lo que quiero yo también.

Итальянский

beh, di certo e' quello che voglio anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ah, eso es lo que yo también creo, miss.

Итальянский

anch'io lo penso, miss.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- yo también quisiera ir.

Итальянский

- lo speravo anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- eso es lo que había pensado yo también.

Итальянский

- e' quello che pensavo anch'io. - no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bien, porque eso es lo que yo también quiero.

Итальянский

bene, perche' e' cio' che voglio anche io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- yo también quisiera saberlo.

Итальянский

- vorrei saperlo anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si, yo también quisiera renunciar.

Итальянский

anchio sarei molto felice di smettere. andiamo, bella.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿sí? pues yo también quisiera.

Итальянский

vorrei tanto ricordarmele anch'io.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,987,422 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK