Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esa es la b-2000, la sacaron este ano.
È una b2000, in vendita da quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
este ano será muy bueno y el siguiente mejor aún.
le cose vanno molto meglio. l'anno prossimo sarà meglio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
? tiene idea de cuántas solicitudes he recibido este ano?
lei sa quante domande ho dovuto esaminare quest'anno?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
si, es solo que danny y yo estamos a punto este ano.
sì, è solo che io e danny siamo entrambi liberi quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
lo siguiente que nos dirán será que las cosechas son buenas este ano.
ora diranno che i raccolti sono buoni, quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
este ano queremos menos tocadores de tambor para el festival i que?
quest' anno desideriamo pochi tamburini per la festa. cosa?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
me ha liberado de accion de gracias este ano. - ¿liberado?
quest'anno mi ha risparmiato il giorno del ringraziamento.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
tambien santa, en lugar de galletas este ano, te vamos a dejar charqui de reno.
quest'anno, invece dei biscottini ti lasceremo carne di renna essiccata.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
me ha traido menos de la mitad de los cuadros, con dos semanas de retraso por quinta vez este ano.
mi ha consegnato meno della meta dei dipinti con un ritardo... di piu di due settimane. e la quinta volta quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
en nombre de mis companeros... me gustaría desearle suerte a ias demás casas... en ia competencia de este ano.
per conto dei miei compagni, faccio gli auguri alle altre confraternite per la gara di quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
damas y caballeros... damas y caballeros... ies presento a ios ganadores de este ano, ios gallos y toros... ganadores de ia copa hastings de este ano.
signore e signori, vi presento i vincitori di quest'anno, gli uccelli e tori, vincitori della hastings cup di quest'anno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.