Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
edema agudo de pulmón
edema polmonare acuto
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- ¿edema agudo de pulmón?
- un edema polmonare acuto?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
edema agudo de pulmón no especificado
edema polmonare acuto
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
edema agudo de pulmón - retirado -
edema polmonare acuto
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a consecuencia de (5)
malattia
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
murió a consecuencia de la fractura de costilla.
mori' a causa della frattura alla costola.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
enfisema y edema agudo de pulmón en bovinos
enfisema polmonare acuto del bovino
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
edema agudo de pulmón por humo y/o vapores
edema polmonare acuto da fumi e vapori
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a consecuencia de la inhibición de la captación de serotonina, la
come risultato dell’ inibizione della captazione della serotonina, la fluoxetina favorisce la neurotrasmissione serotoninergica e produce effetti funzionali risultanti dall’ aumentata attivazione dei recettori della serotonina.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a consecuencia de ello, mi equipo de la biblioteca está comprometido.
di conseguenza, la mia attrezzatura della biblioteca e' compromessa.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sí, probablemente a consecuencia de la tormenta.
si', la tempesta deve aver fatto cadere le linee.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
el neumotórax podría venir a consecuencia de un montón de cosas.
lo pneumotorace potrebbe essere causato da diverse cose.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la trombofilia también puede causar dolor y edema agudo de pulmón.
l'ipercoagulopatia puo' causare dolore ed embolie polmonari.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
edema agudo de pulmón - retirado - (concepto no activo)
edema polmonare acuto
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
además puede producirse hipopotasemia a consecuencia de la diarrea.
inoltre, come conseguenza della diarrea può insorgere ipokaliemia.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
deficiencia del funcionamiento cerebral a consecuencia de una enfermedad orgánica o traumatismo cerebral
compromissione delle funzioni cerebrali secondaria a patologia organica o a trauma cranioencefalico
el joven de 17 años donald andrews, de foxhaven, falleció anoche a consecuencia de una herida de bala...
donald andrews, 17 anni, di foxhaven, è morto ieri sera in seguito a una ferita da arma da fuoco...