Вы искали: listos para la guerra (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

¿listos para la guerra?

Итальянский

siete pronti a combattere?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

están listos para la guerra.

Итальянский

sono pronti alla guerra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- listos para la guerra, señor.

Итальянский

-aspettiamo la guerra, signore.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- listos para la toma.

Итальянский

- pronti col piano medio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡listos para la cena!

Итальянский

intelligenti per la cena! o

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿listos para la foto?

Итальянский

- tutto pronto per la foto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

listos para la accion.

Итальянский

sono pronti a partire!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

listos para la pelea!

Итальянский

siamo pronti all'azione!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- listos para la marcha.

Итальянский

- siamo pronti a marciare.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡listos para la cosecha!

Итальянский

siamo pronti per il bosco.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¡listos para la polenta!

Итальянский

- pronti per la polenta !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sabes, creo que ahora estan listos para la guerra.

Итальянский

non credi che li stai preparando per una grande delusione?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

estamos listos para la fiesta.

Итальянский

siamo pronti per la festa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el tiempo es ahora y estamos listos para la guerra por venir.

Итальянский

e' giunto il momento, e siamo pronti a combattere la guerra che sta arrivando.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

nadie está listo para la guerra biológica

Итальянский

nessuno... e' pronto per una guerra batteriologica.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"listo para la guerra esté donde esté"

Итальянский

"sempre pronto alla guerra"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

mmm, se para como marte, listo para la guerra.

Итальянский

sta eretto come marte, pronto per la guerra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mi gente está lista para la guerra, si es necesario.

Итальянский

siamo pronti a combattere, se è quello che serve.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

listas para la empresa

Итальянский

enterprise-ready

Последнее обновление: 2017-02-17
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

- listo para la cena?

Итальянский

- sei pronto per cena? - si. siamo solo...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,730,224 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK