Вы искали: lo siento que no estas bien (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

lo siento que no estas bien

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

lo siento ¿estas bien?

Итальянский

tutto bene?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento. ¿estas bien?

Итальянский

mi dispiace. stai bene?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento,que no estás bien.

Итальянский

scusa, so che non stai bene.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

siento que no estés bien.

Итальянский

- mi dispiace che stai male.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento. no, estás bien.

Итальянский

- tutto a posto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

siento que no estés bien, george.

Итальянский

mi dispiace che tu non ti senta bene stamattina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

oh, siento mucho que no estés bien.

Итальянский

invero mi dispiace che tu non stia bene.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento ¿estás bien?

Итальянский

- mi dispiace cosi' tanto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento. ¿estás bien?

Итальянский

- scusa, stai bene?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 7
Качество:

Испанский

- lo siento, ¿estás bien?

Итальянский

- scusi. va tutto bene? - cavolo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¡lo siento! ¿estás bien?

Итальянский

- scusami tanto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- lo siento. - ¿estás bien?

Итальянский

che cosa vuoi dire?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento stephanie, estás bien ?

Итальянский

scusa stephanie, stai bene?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento josie, ¿estás bien?

Итальянский

mi dispiace, josie. stai bene?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento, frank. ¿estás bien?

Итальянский

scusami, frank. tutto okay?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento mucho. - ¿estás bien?

Итальянский

- scusate, tutto ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- lo siento, cielo. ¿estás bien?

Итальянский

- ahi! - scusa, amore. - ti ho fatto male?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- siento que no estés contento conmigo.

Итальянский

- mi dispiace che si trovi male con me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿estás bien? lo siento.

Итальянский

mi dispiace.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

¿estás bien? ¡lo siento!

Итальянский

stai bene? scusatemi tanto! ero al telefono con gus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,170,505 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK