Вы искали: los deberia que se oponian a sus deseos (Испанский - Итальянский)

- para que se les concedieran sus deseos.
- cosi' che i loro desideri si realizzino.

responde a sus deseos.
risponde ai loro desideri.

no acceda a sus deseos.
ignori le sue richieste.

debemos acceder a sus deseos.
dobbiamo cedere.

probablemente accedería... a sus deseos.
probabilmente acconsentirei... al suo desiderio.

la gente que es leal a sus deseos resulta atractiva.
le persone che sono oneste con i propri desideri sono attrattive.

una idea que se ajusta a sus dedos
un'idea sulla punta delle dita

diles que se vayan a sus casas.
sai una cosa? digli solo di tornare a casa.

¿no estarás sucumbiendo a sus deseos?
tuttavia, non sarai innamorato di lei?

creo que se ajusta muy bien a sus clientes.
sono sicura che vi adattiate molto bene ai vostri clienti.

especialmente en lo que se refiere a sus padres.
soprattutto quando riguarda i genitori.

atacantes, quiero que se acerquen a sus víctimas.
ora, aggressori, voglio che vi avviciniate alle vostre vittime.

puede cambiarlo para que se ajuste a sus necesidades.
se non usi mai un determinato pulsante, puoi cambiarne la funzione in base alle tue esigenze.

y ese arrogante manda a su abogado para que cedas a sus deseos otra vez.
ed e' questa arroganza che ha mandato qui il suo avvocato, di modo che tu ceda di nuovo al suo volere.

ambos se oponian a las ideas de ono en el senado.
entrambi eravate contrari alle idee di ono in senato.

eh, de acuerdo a sus deseos, será enterrada esta noche.
secondo il suo desiderio, verra' sepolta di notte.

mientras sus pedidos sean razonables, deberíamos acceder a sus deseos.
finche' fara' richieste ragionevoli, dovremmo esaudire i suoi desideri.

nos insultas a mi padre y a mí por no adherirte a sus deseos.
lei continua a insultare mio padre ignorando i suoi voleri.

hizo posible la idea de convencer a alguien hacer algo, ligando los productos a sus deseos irracionales.
questo gli fece realizzare che era possibile persuadere la gente... a comportarsi in maniera irrazionale... ae colleghi un prodotto ai loro sentimenti e desideri emotivi.

el cielo, mis hijos, no me da causa para oponerme a sus deseos.
il cielo non mi ha restituito a voi per contrastare i vostri affetti.