Вы искали: nace un poema en tu sonrisa (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

nace un poema en tu sonrisa

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

*¿en tu sonrisa?

Итальянский

# nel tuo sorriso #

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- # en tu sonrisa... #

Итальянский

- # in your smile... #

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pienso en tu sonrisa.

Итальянский

penso al tuo dolce sorriso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

tu sonrisa

Итальянский

no, il sorriso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

un poema.

Итальянский

- una poesia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 8
Качество:

Испанский

- un poema

Итальянский

- un poema

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

- un poema.

Итальянский

- e' una poesia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿un poema?

Итальянский

poeta?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

puedo verlo en tu sonrisa

Итальянский

lo vedo nel tuo sorriso

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

era un poema.

Итальянский

era pura poesia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

# puedo verlo en tu sonrisa

Итальянский

* lo posso vedere nel tuo sorriso *

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- es un poema.

Итальянский

théo:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

# pensaba en tu sonrisa burlona #

Итальянский

ho pensato al tuo sorriso beffardo

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

dinos un poema.

Итальянский

dicci una poesia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿es un poema?

Итальянский

- È una poesia? - no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- escribo un poema.

Итальянский

- scrivo una poesia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- un poema, señorita.

Итальянский

- una poesia, signorina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

anoche leíste un poema en la celda.

Итальянский

l'altra notte, hai letto una poesia nel dormitorio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿quieres un poema?

Итальянский

- vuoi una poesia?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- julian escribe un poema en su estómago.

Итальянский

julian le sta scrivendo una poesia sul pancino.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,445,155 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK