Вы искали: no vas a entender nada de lo q escriba (Испанский - Итальянский)

no vas a entender.
non puoi capire.

- no vas a entender...
- vuoi capire...

no dio a entender nada
- no, nulla, non ha neanche fatto in tempo...

no creo que vayas a entender nada de lo que diga.
credo che non avresti capito una sola parola di quanto avrei detto.

tu no has de entender nada de lo que digo
forse non capisci una parola di quello che dico, ma devo dirtelo.

no puedo entender nada de lo que dices.
non capisco assolutamente nulla di quello che dici.

- seguro no vas a entender.
di questi tempi tu sei fuori gi cervello.

no consigo entender nada de esto.
non riesco a raccapezzarmi.

-no vas a hacer nada de eso.
-non se ne parla.

lo vas a entender.
capirai.

no vas a obtener nada de mí, eli.
non otterrai niente da me, eli.

- lo vas a entender...
- comprenderai che...

bien, yo no puedo entender nada de esto.
beh, io non riesco a capire niente di tutto cio'!

no puedo entender nada de lo que tu -- para de llorar.
non capisco niente di quello che... smettila di piangere.

no vas a sacar nada de dinero de esto.
non otterrete un dollaro da questa situazione.

no vas a decir nada de esto, ¿verdad?
non te ne stai tirando indietro, vero?

no vas a...
non..

bueno, no vas a encontrar nada de dinero ahí.
beh, non troverai soldi lì dentro.

- no vas a...
- no che... cosa...

- entender nada de estas cosas.
non capisco niente di queste cose.