Вы искали: pero que demonios (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

-pero que demonios...

Итальянский

- cosa diavolo ...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡pero que demonios!

Итальянский

- aviaria? e che cazzo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡pero que demonios ...!

Итальянский

ma che...!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

que demonios...

Итальянский

che diavolo...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 12
Качество:

Испанский

que demonios?

Итальянский

che cazzo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

- que demonios ..

Итальянский

- ma che...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡que demonios!

Итальянский

oh, ma che cavolo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿que demonios...?

Итальянский

che ca...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¡¿que demonios?

Итальянский

- ma che cazzo fa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿pero que demonios jason?

Итальянский

- cosa diavolo... jason?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero que demonios te pasa saku-

Итальянский

ma cosa ho fatto, saku...?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no no no no, ¿pero que demonios?

Итальянский

no, no, no, no, no, che diavolo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿pero que demonios estás haciendo aquí, tio?

Итальянский

- niente, niente!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

claro que si, pero que demonios quieres que haga.

Итальянский

- certo che mi dà fastidio, * * * * *. - ma che * * * * * ci posso fare?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

pero que demónios, tio?

Итальянский

che ti prende, amico?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, pero ¿que demonios tiene eso de bueno para nosotros ?

Итальянский

si', ma... che diavolo ci facciamo ora che e' ridotta cosi'?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

(he estado fuera durante 3 semanas) ¿pero que demonios...?

Итальянский

- ma che diavolo...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

alerta intruso, alerta intruso. alerta intruso. ¿pero que demonios?

Итальянский

allarme intruso allarme intruso

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hola, perdón por la interrupción, pero, ¿que demonios sucede aquí? esta es--

Итальянский

mi dispiace interrompervi, ma... che diavolo sta succedendo qui?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,760,025 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK