Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- entonces por que no usa el suyo
- prendi la tua penna da pistola.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
? por que no se sientan?
perché non vi accomodate?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
¿por que no se sienta?
- se vuole mettersi a sedere...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
por que no se sienta.
perche' non si siede...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- por que no se puede.
non e' proprio possibile.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
así no se usa el estetoscopio.
non è cos) che si usa lo stetoscopio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no se usa.
- e' cosi'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eso no se usa.
e' inutile.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ya no se usa.
- oggi non la si usa più.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eso no se usa más.
dimenticatelo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
por ahi no se va al cuartel general.
quella non è la strada per il quartiere generale.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
¿y para qué no se usa?
- per cosa non e' usato?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ahora ya no se usa.
oggi non si ricorre più a questi espedienti.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
¿allí ya no se usa dinero?
e adesso a liverpool non si usa più il denaro?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no se usa de ese modo.
- non e' cosi' che si indossa.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la variable %1 no se usa
la variabile %1 è inutilizzata
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
¿así es como se usa el miedo?
È così che usate la paura?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
el gas venenoso ya no se usa.
i gas velenosi sono stati banditi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
harold, necesito que me enseñes cómo se usa el peine.
harold, devi insegnarmi ad usare quel pettine.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- pero ya no se usa la fianza.
- ma la cauzione non si usa più.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: