Вы искали: rompevientos (Испанский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

rompevientos

Итальянский

protezione contro il vento

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

olvidé mi rompevientos.

Итальянский

ho dimenticato la giacca a vento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

ligeros rompevientos son terribles.

Итальянский

quelle più flebili sono terribili.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

¿también incluye el rompevientos?

Итальянский

anche quello e' in omaggio? credo di si', non lo so.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

finn llevaba puesto un rompevientos.

Итальянский

- aveva la giacca a vento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

por eso me estoy poniendo mi rompevientos

Итальянский

ecco perche' mi metto la giacca a vento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

te pedí que fueras a traerme un rompevientos.

Итальянский

ti ho chiesto di andarmi a comprare una giacca a vento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no tiene uno, si no dos rompevientos azules.

Итальянский

ben due giacche a vento blu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

los dados, los roles de canela, el rompevientos rojo.

Итальянский

i dadi di peluche, i rotoli di cannella, la giacca rossa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

hablo de alguien de alto mando, no cualquiera de rompevientos, ¿sí?

Итальянский

intendo a qualcuno di alto livello, non uno qualsiasi con la giacca a vento, ok?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- al puente arlington memorial donde pasó junto a una mujer en un rompevientos.

Итальянский

potrei fare fortuna su internecon questo. fatto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

después de literalmente 10 minutos tuve que pedir ayuda... a un hombre que usaba un rompevientos

Итальянский

letteralmentedopo10 minuti, ho dovuto chiedere aiuto adunuomoinunagiaccaavento .

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

esto no es, lo que sea, el departamento de policía donde puedes usar un rompevientos y sumarte al recorrido.

Итальянский

qui non siamo, che cavolo ne so, dallo sceriffo dove indossi una giacca a vento e ti fanno fare un giro in pattuglia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

sabes, se te ve cómodo con ese rompevientos del fbi. tal vez es el momento de considerar una profesión. no.

Итальянский

sembri molto a tuo agio con quella giacca a vento dell'fbi, forse dovresti considerare nuove opportunita' di carriera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

pero supongo que lo importante es que el times saque una foto tuya... con un rompevientos de inmigraciones, ¿verdad?

Итальянский

armando rios. boss di vecchia data del cartello messicano.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cortina rompeviento

Итальянский

frangivento

Последнее обновление: 2014-09-07
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,394,484 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK