Вы искали: sonado (Испанский - Итальянский)

sonado.
invasato cerebroleso.

- ¿sonado?
su di giri?

- ha sonado.
- hanno suonato.

¿ha sonado?
- l'hai sentito suonare?

fue muy sonado.
ha fatto notizia.

- ha sonado así.
- ii rumore era quello.

¿ qué ha sonado ?
cos'è che la fa dormire?

ha sonado. ¿sonó?
e' suonata?

- ¿no ha sonado?
- dato segnali?

un comienzo sonado
un inizio solido

eso ha sonado bien.
sembra buono.

ok, ha sonado raro.
- ok, questa era ambigua.

- eso ha sonado mal.
e' uscita male.

¿ha sonado sucio?
sembrava un po' spinto?

"... aún no ha sonado?"
"non è stata nemmeno suonata?"

- ¿cómo habría sonado?
- e cos'avreste pensato?

apenas ha sonado nada.
È appena suonato un tocco.

eso ha sonado... sucio.
suona un po'... ambiguo. voglio solo...

- eso ha sonado arrogante.
- lo ero. - questo suonava un po' arrogante.

¿estás sonado o qué?
sei uscito di testa?