Вы искали: transfronteiriças (Испанский - Итальянский)

documento de acompanhamento para transferências transfronteiriças de resíduos
dokument ta' moviment għall-movimenti/vjaġġi traskonfinali ta' l-iskart

x) associações transfronteiriças, associações não governamentais e fundações independentes.
(x) assoċjazzjonijiet transkonfinali, assoċjazzjonijiet mhux governattivi u fondazzjonijiet indipendenti.

b) os impactos transfronteiriços e as especificidades transfronteiriças sejam tidos em consideração.
b) siano tenuti presenti gli impatti e le caratteristiche transfrontalieri.

b) os impactos transfronteiriços e as especificidades transfronteiriças relevantes sejam tidos em conta.
b) siano presi in considerazione gli impatti transfrontalieri significativi e le caratteristiche transfrontaliere significative.

desenvolvimento de actividades económicas, sociais e ambientais transfronteiriças através de estratégias conjuntas para o desenvolvimento territorial sustentável, em especial:
1) l-iżvilupp ta' attivitajiet trans-konfinali ekonomiċi, soċjali u ambjentali permezz ta' strateġiji konġunti għal żvilupp territorjali sostenibbli, u primarjament:

(1) o acordo alcançado durante a 8.a conferência das partes na convenção de basileia sobre o controlo dos movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e sua eliminação, 27 de novembro- 1 de dezembro de 2006, exige a alteração dos anexos i-a, i-b, vii e viii do regulamento (ce) n.o 1013/2006 relativo a transferências de resíduos.
(1) il-ftehim tat-tmien laqgħa tal-konferenza tal-partijiet għall-konvenzjoni ta' basel dwar il-kontroll ta' movimenti transkonfinali ta' skart perikoluż u r-rimi tiegħu, li saret bejn is- 27 ta' novembru u l- 1 ta' diċembru 2006, jeħtieġ emendi għall-annessi ia, ib, vii u viii għar-regolament (ke) nru 1013/2006 dwar vjaġġi ta' skart.