Вы искали: usted trae (Испанский - Итальянский)

usted trae problemas.
tu porti sempre sciagure.

usted trae mala suerte.
lei porta iella.

¿sabe usted lo que trae?
- l'hai portato?

trae.
- oh, ecco.

- trae.
dammi.

y usted me trae suerte.
sai mantenere la calma, io ho fiducia in te. e mi porti fortuna.

"trae...?
"ce le ha...?

- usted nos trae a nosotros.
- sei tu a portarci qui.

¿qué hospital usted lo trae?
a che ospedale lo portate?

a usted le trae sin cuidado.
tanto per lei che differenza fa?

trae, trae.
porta qui, porta qui.

- trae, trae.
fai piano.

usted la trae y recibe el pago.
me la riporti, e ti pago.

sí, usted siempre trae la comida.
sì! lei ci porta sempre da mangiare... per una volta, sia nostra ospite.

usted trae alegría a muchas personas
porta la felicita' a tante persone.

digo... usted se trae algo entre manos.
cioe'... stai cercando di ottenere qualcosa.

trae cigarrillos con usted?
ha delle sigarette?

doctor, usted trae mala suerte a esta casa.
dottore, tu porti male.

es usted, amigo. usted me trae suerte.
sei tu amico, mi porti fortuna!

alguien murió y usted le trae el dinero.
qualcuno è morto e tu portí íl denaro.