Вы искали: ajedrezado (Испанский - Каталонский)

& mover el ajedrezado al desplazarse
& mou els comprovadors quan es desplaci

si se marca, el ajedrezado se moverá al desplazar el lienzo.
si està marcat, els comprovadors es mouran quan es desplaci el llenç.

determina si el ajedrezado permanecerá fijo o si se desplazará junto con el lienzo
determina si els comprovadors estaran quiets o si es desplaçaran amb el llenç

el templo es de una sola nave , con un ábside que tiene tres ventanas de doble derrame con arco de medio punto y en la parte superior pequeñas ménsulas y un friso ajedrezado .
el temple és d ' una sola nau , amb un absis que té tres finestres de doble esqueixada amb arc de mig punt i a la part superior de petites mènsules i un fris escacat .

este consejo comarcal asumió como bandera una que consiste en un ajedrezado amarillo y negro , en representación de las armas de los condes de urgell , y una bordura componada de piezas amarillas y rojas , elemento distintivo de las banderas comarcales .
aquest consell comarcal va assumir com a bandera una que consisteix en un escacat de groc i de negre , en representació de les armes dels comtes d ' urgell , i una bordura componada de peces grogues i vermelles , element distintiu de les banderes comarcals .

bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , ajedrezada , con 6 hileras horizontales de 10 cuadrados amarillos y negros , y una bordura de 36 piezas amarillas y rojas , cada una de las mismas proporciones que cualquier cuadrado .
bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , escacada , amb 6 rengles horitzontals de 10 escacs grocs i negres , i una bordura de 36 peces grogues i vermelles , cadascuna de les mateixes proporcions que qualsevol dels escacs .