Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
compromisi de despensa d'exercicis anteriors
compromisi de despensa d ' exercicis anteriors
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 2
Качество:
article 18 compromisi de despensa d'exercicis anteriors 1.
article 18 compromisi de despensa d ' exercicis anteriors 1 .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
aquest certificat ha d'haver estat expedit en els tres mesos anteriors a la seva presentació .
aquest certificat ha d ' haver estat expedit en els tres mesos anteriors a la seva presentació .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
c ) eth periòde correspondent a cadua des pagues extraordinàries compren es sies mesi immediatament anteriors as mesi de junh e deseme .
c ) eth periòde correspondent a cadua des pagues extraordinàries compren es sies mesi immediatament anteriors as mesi de junh e deseme .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
c ) eth periòde que correspon a cadua des pagues extraordinàries compren es sies mesi immediatament anteriors as mesi de junh e deseme .
c ) eth periòde que correspon a cadua des pagues extraordinàries compren es sies mesi immediatament anteriors as mesi de junh e deseme .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
era basa dera taxa s'a de constituïr damb eth movement mejan des cinc ans naturaus anteriors ara meritacion , exprimit en nombre de vòls e segons era capacitat de passatgèrs de cada aeronau enlairada o aterrada .
era basa dera taxa s ' a de constituïr damb eth movement mejan des cinc ans naturaus anteriors ara meritacion , exprimit en nombre de vòls e segons era capacitat de passatgèrs de cada aeronau enlairada o aterrada .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
8.7 en cas que cessi algun membre del tribunal proposat , l'autoritat convocant ha de publicar al dogc la resolució per la qual es nomenen els nous membres del tribunal que han de substituir els anteriors .
8.7 en cas que cessi algun membre del tribunal proposat , l ' autoritat convocant ha de publicar al dogc la resolució per la qual es nomenen els nous membres del tribunal que han de substituir els anteriors .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
s'autorize ath govèrn entà que concedisque er aval dera generalitat enes operacions de credit formalizades en exercicis anteriors per equipaments i edificis de catalunya , sa e fira 2000 , sa en substitucion der aval concedit per institut catalan de finances .
s ' autorize ath govèrn entà que concedisque er aval dera generalitat enes operacions de credit formalizades en exercicis anteriors per equipaments i edificis de catalunya , sa e fira 2000 , sa en substitucion der aval concedit per institut catalan de finances .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
ar efècte d'acreditar era situacion de necessitat economica , s'enten que i a manca de recorsi quan es ingrèssi personaus des dotze mesi anteriors ara sollicitud siguen inferiors ar indicador de renda de sufiséncia vigent en catalonha .
ar efècte d ' acreditar era situacion de necessitat economica , s ' enten que i a manca de recorsi quan es ingrèssi personaus des dotze mesi anteriors ara sollicitud siguen inferiors ar indicador de renda de sufiséncia vigent en catalonha .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
" b ) auer residit en un estat estrangèr , coma minim , sies ans continuats immediatament anteriors ath retorn tà catalonha ; o auer residit en un estat estrangèr dètz ans non continuats , e d'aguesti , es quate darrèrs immediatament anteriors ath retorn tà catalonha .
" b ) auer residit en un estat estrangèr , coma minim , sies ans continuats immediatament anteriors ath retorn tà catalonha ; o auer residit en un estat estrangèr dètz ans non continuats , e d ' aguesti , es quate darrèrs immediatament anteriors ath retorn tà catalonha .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование