Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
realizar el seguimiento de las prácticas de tiro y armamento de los miembros del cuerpo de mozos de escuadra .
realitzar el seguiment de les pràctiques de tir i armament dels membres del cos de mossos d ' esquadra .
b ) detectar las necesidades de materiales , equipamientos , armamento y vehículos de las unidades policiales .
b ) detectar les necessitats de materials , equipaments , armament i vehicles de les unitats policials .
los gastos de revisión y renovación gradual del armamento de los miembros de la policía municipal irán con cargo a la corporación .
les despeses de revisió i renovació gradual de l ' armament dels membres de la policia municipal aniran a càrrec de la corporació .
e ) gestionar todo aquello relativo al armamento y credenciales de la policía de la generalidad-mozos de escuadra .
e ) gestionar tot allò relatiu a l ' armament i credencials de la policia de la generalitat-mossos d ' esquadra .
se realizará una revisión del armamento cada 2 años , sin perjuicio de que se atiendan incidencias puntuales y de acuerdo con la reglamentación vigente sobre armamento .
es realitzarà una revisió de l ' armament cada 2 anys , sense perjudici que s ' atenguin incidències puntuals i d ' acord amb la reglamentació vigent sobre armament .