Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a efectos de liquidación , el tiempo de retraso producido como consecuencia de la .chicharra . ~~~ se pagará como demora inicial .
a efectes de liquidació , el temps de retard produït com a conseqüència de la xitxarra es paga com a demora inicial .
nota : a efectos de liquidación , el tiempo de retraso producido como consecuencia de la « chicharra » se pagará como demora inicial .
nota : a l ' efecte de liquidació , el temps d ' endarreriment produït a conseqüència de la " xitxarra " es paga com a demora inicial .