Вы искали: comida en tappers (Испанский - Каталонский)

26 € por comida en el extranjero
26 euros per àpat a l ' estranger

comida en día festivo : 13 euros .
menjar dia festiu : 13 euros .

comida en plaza : 1.410 pesetas .
dinar a plaça : 1.410 pessetes .

21 € por comida en el estado español
21 euros per àpat a l ' estat espanyol

cocinar los menús y comida en la masía .
cuinar els menús i els menjars a la masia .

tiempos de comida en períodos de horas extraordinarias
temps d ' àpat en períodes d ' hores extraordinàries

realización de la comida en determinados puestos de trabajo
realització de l ' àpat en llocs de treball determinats

consolidación de la ayuda de comida en condiciones consolidadas .
consolidació de l ' ajuda menjar en condicions consolidades .

gastos de comida en la cuantía de 531,5 pesetas por día
despeses d ' àpat en la quantia de 531,5 pessetes per dia treballat .

dieta de comida en horas en que no funcione el comedor de la empresa .
dieta d ' àpat en hores en què no funcioni el menjador de l ' empresa .

dieta de comida en las horas en que no funcione el comedor de la empresa .
dieta d ' àpat en hores en què no funcioni el menjador de l ' empresa .

comida en el mismo , siendo el importe de la comida a cargo de la empresa hasta
menjada . ~ ~ ~ És a càrrec de l ' empresa el cost del menjar fins la

comidas en los centros
Àpats en els centres

comidas en horarios especiales
menjars en horaris especials

cada uno podrá flexibilizar un horario de comida en el tiempo que necesite , mínimo media hora máximo 2 horas .
cadascú pot flexibilitzar l ' horari de dinar segons el temps que necessiti , horari que com a mínim és de mitja hora i com a màxim de 2 hores .

cuando haya que hacer alguna comida en concepto de dietas , el importe quedará pactado con el director/ a del centro .
quan calgui fer algun àpat en concepte de dietes , l ' import quedarà pactat amb el director / a del centre .

algunos no han comido en todo el día.
alguns fins i tot no han menjat en tot el dia.

al personal facultativo de primaria , los días que haya efectuado guardia se le abonará por comida en concepto de manutención , la cantidad fijada en el anexo 1.
al personal facultatiu de primària , els dies que hagi efectuat guàrdia se li ha d ' abonar per menjar en concepte de manutenció , la quantitat fixada en l ' annex 1 .

la comida en plaza se abonará a razón de 10,07 euros , entendiéndose por plaza la distancia correspondiente a un radio de 50 km de la residencia de la empresa .
el dinar en plaça s ' ha de pagar a raó de 10,07 euros . ~ ~ ~ s ' entén per plaça la distància corresponent a un radi de 50 quilòmetres respecte la residència de l ' empresa .

asimismo , podrá prolongarse la hora de la comida en 30 minutos condicionado a que la recuperación de este tiempo se concrete en posponer en igual tiempo la hora de finalización de la jornada laboral .
així mateix es pot prolongar l ' hora del dinar en 30 minuts condicionada a què la recuperació d ' aquest temps es concreti en posposar en igual temps l ' hora de finalització de la jornada laboral .