Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
es entrecruzamiento
es entrecruzamiento
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
b ) el régimen competencial de las modalidades de ventas , como se ha dicho ya , presenta una especial dificultad dado el entrecruzamiento de títulos competenciales , estatales y autonómicos que se produce en las regulaciones de esta actividad comercial , y que obligan a identificar cuál es la finalidad de cada precepto con el fin de encuadrarlo en un título concreto .
b ) el règim competencial de les modalitats de vendes , com s ' ha avançat , presenta una especial dificultat atès l ' entrecreuament de títols competencials , estatals i autonòmics que es produeix en les regulacions d ' aquesta activitat comercial , i que obliguen a identificar quina és la finalitat de cada precepte a fi d ' enquadrar-lo en un títol concret .