Вы искали: inercia (Испанский - Каталонский)

inercia
inèrcia

momento de inercia .
moment d ' inèrcia .

momento de inercia polar .
moment d ' inèrcia polar .

beneficiario : inercia films , sl .
beneficiari : inercia films , sl .

aislamientos térmicos e inercia térmica
aïllaments tèrmics i inèrcia tèrmica

1.10 calcula los momentos de inercia de figuras compuestas .
1.10 calcula els moments d ' inèrcia de figures compostes .

iv ) inercia de los vehículos en movimiento , carga del vehículo .
iv ) inèrcia dels vehicles en moviments , càrrega del vehicle .

el impulso , la inercia , la fluidez y las dinámicas del movimiento .
l ' impuls , la inèrcia , la fluïdesa i les dinàmiques del moviment .

— 4 realizar un ejercicio donde intervenga el impulso y la inercia .
— 4 realitzar un exercici on intervingui l ' impuls i la inèrcia .

2.3 centro de inercia , momento de inercia y condiciones de equilibrio .
2.3 centre d ' inèrcia , moment d ' inèrcia i condicions d ' equilibri .

2.5 repara elementos metálicos de difícil acceso mediante martillo de inercia y ventosas .
2.5 repara elements metàl · lics de difícil accés mitjançant martell d ' inèrcia i ventoses .

2.3 repara la deformación utilizando ventosa y martillo de inercia y restableciendo la forma original .
2.3 repara la deformació utilitzant ventosa i martell d ' inèrcia i restablint la forma original .

2.6 efectúa la reparación de elementos sin acceso mediante ventosas y la utilización del martillo de inercia .
2.6 efectua la reparació d ' elements sense accés mitjançant ventoses i la utilització del martell d ' inèrcia .

— 2 utilizar en el movimiento , las posibilidades de los principios del impulso , la inercia y la caída de cuerpos .
— 2 utilitzar en el moviment , les possibilitats dels principis de l ' impuls , la inèrcia i la caiguda dels cossos .

con la etiqueta #ethiopiaswedes , se enviaban tuiteos culpando a las autoridades suecas por lo que se precibe como meses de inercia con respecto al caso.
amb l’etiqueta #ethiopiaswedes es podien llegir alguns tuits en què es culpava les autoritats sueques d'haver trigat molts mesos a actuar.

la inercia térmica ( capacidad de acumular calor ) y la resistencia térmica o aislamiento , son aspectos que se considerarán en el diseño de los edificios .
la inèrcia tèrmica ( capacitat d ' acumular calor ) i la resistència tèrmica o aïllament , són aspectes que es consideraran en el disseny dels edificis .

un aislante térmico crea una barrera al paso del calor entre dos medios que de forma natural tenderían a igualarse en temperatura , reduce el riesgo de condensaciones de humedad y las patologías asociadas , y contribuye a la inercia térmica del edificio .
un aïllant tèrmic crea una barrera al pas de la calor entre dos medis que de manera natural tendirien a igualar-se en temperatura , redueix el risc de condensacions d ' humitat i les patologies associades , i contribueix a la inèrcia tèrmica de l ' edifici .

en las cintas está representada la cabeza de una serpiente en visión vertical , y en el extremo de las espiras -y siguiendo la inercia circular- se representa la cabeza de una ave con el pico enrollado .
a les cintes hi és representat el cap d ' una serp en visió vertical , i a l ' extrem de les espires -i seguint la inèrcia circular- es representa el cap d ' una au amb el bec cargolat .

esta situación llevaba a una negociación constante e incluso , a situaciones personalizadas con los trabajadores , que generaban por inercia desigualdades no deseadas , y por su parte , suponían unos efectos económicos no previstos al inicio de la anualidad y disfunciones organizativas .
aquesta situació portava a una negociació constant i , fins i tot , a situacions personalitzades amb els treballadors , que generaven per inèrcia desigualtats no desitjades , i d ' altra banda , suposaven uns efectes econòmics no previstos a l ' inici de l ' anualitat i disfuncions organitzatives .

1.3 utillajes necesarios en la reparación : martillos de acabado para aluminio , remachadora para aluminio , brocas específicas , tases para aluminio , martillos de inercia específicos , palancas específicas , equipos de soldadura para aluminio , imprimación para aluminio , entre otros .
1.3 utillatges necessaris en la reparació : martells d ' acabat per a alumini , reblador per a alumini , broques específiques , tassos per a alumini , martells d ' inèrcia específics , palanques específiques , equips de soldadura per a alumini , emprimació per a alumini , entre d ' altres .