Вы искали: insostenibles (Испанский - Каталонский)

pretensiones insostenibles
pretensions insostenibles

natural hasta niveles insostenibles .
natural fins a nivells insostenibles .

la realidad coyuntural fruto de la crisis , con unos índices de paro insostenibles y una destrucción del tejido productivo del país , comporta que se tendrán que programar planes de choque .
la realitat conjuntural fruit de la crisi , amb uns índexs d ' atur insostenibles i una destrucció del teixit productiu del país , comporta que s ' hauran de programar plans de xoc .

parece ser que las recientes cacerías y masacres han estado ocurriendo a una “escala industrial” y a menos que sean detenidas con claridad se puede concluir que a estos niveles insostenibles tendrán un efecto devastador sobre la población global de aves
sembla que les recents captures i massacres han sigut a "escala industrial" i, si no les aturem ràpidament, tindran un evident efecte devastador en la població global d'aquestes aus de mantenir-se en aquests nivells del tot insostenibles. el web també confirma que, amb ajuda de la seva defensa legal, va passar el següent: l'honorable ministra de medi ambient i boscos, la senyoreta jayanthi natarajan, va intervenir personalment, i tant el departament de boscos de l'Índia com l'administració del districte van actuar ràpidament per tal de destruir les xarxes i alliberar alguns falcons que encara hi restaven atrapats.

lo afectado negativamente aquí es el propio entorno laboral , entendido como condición de trabajo en sí mismo : el sujeto pasivo se ve sometido a tal tipo de presión en su trabajo ( por actitudes de connotación sexual ) que ello termina creándole una situación laboral insostenible .
l ' afectat negativament aquí és el propi entorn laboral , entès com a condició de treball en si mateix : el subjecte passiu es veu sotmès a tal tipus de pressió en el seu treball ( per actituds de connotació sexual ) que això acaba creant-li una situació laboral insostenible .