Вы искали: que hay veces en mochila (Испанский - Каталонский)

5 una o más veces en una hora .
5 una o més vegades en una hora .

factores que hay que tener en cuenta .
factors que cal tenir en compte .

comportamiento pulsar dos veces en el título.
comportament del doble clic a la barra de títol.

de dos veces en un período de cinco años .
més de dues vegades en un període de cinc anys .

aspectos que hay que proteger
aspectes que cal protegir

documentación que hay que presentar .
documentació que cal presentar .

documentación que hay que aportar :
documentació que cal aportar :

.3 documentación que hay que adjuntar
.3 documentació que cal adjuntar

actuaciones que hay que llevar a cabo
actuacions a dur a terme

edificaciones que hay que preservar y recuperar
edificacions que cal preservar i recuperar

desde 1960, los franceses han intervenido más de 50 veces en África.
els francesos han intervingut més de 50 vegades a l'Àfrica després de 1960.

faltar injustificadamente al trabajo 2 veces en 1 mes o 3 en 1 trimestre .
faltar injustificadament a la feina 2 cops en 1 mes o 3 en 1 trimestre .

-- 2 faltar injustificadamente al trabajo , 2 veces en 1 mes o 3 en 1
--2 faltar injustificadament a la feina , 2 cops en 1 mes o 3 en 1

siempre que hay estrés , aparecerá la ansiedad .
sempre que hi ha estrès , apareixerà l ' ansietat .

5.1 documentación específica que hay que aportar :
5.1 documentació específica que cal aportar :

espero que hayas
espero que hagueu gaudit molt del teu dia

muy de vez en cuando
molt de tan en tant

espero que hayas pasado buen dia
espero que hagis passat bon dia

a estos efectos se entiende que hay reiteración cuando el incumplimiento o el cumplimiento fuera de plazo se produce más de una vez en el transcurso de dos años .
a aquests efectes s ' entén que hi ha reiteració quan l ' incompliment o el compliment fora de termini es produeix més d ' una vegada en el transcurs de dos anys .

cada año la empresa entregará una vez en verano y otra en
cada any l ' empresa lliurarà una vegada a l ' estiu i una altra a