Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
polietileno , sacos sueltos
polietilè , sacs solts
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
de menos de 50 kg sueltos
lingots d ' alumini , zinc , ferro de menys de 50 kg solts
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
suscripción en microficha y ejemplares sueltos
subscripció en microfitxa i exemplars solts
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
troncos sueltos de 800 a 1.000 kg
troncs solts de 800 a 1000 kg
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
disfrute de días sueltos , 7 días de preaviso .
gaudi de dies solts , 7 dies de preavís .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
sueltos de medidas 4,2 - 7,5 y 11,5
abietàcies solts de mides
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
lingotes aluminio , cinc , hierro de menos de 50 kg sueltos
lingots d ' alumini , zinc , ferro de menys de 50 kg solts
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
e ) la entrada de animales domésticos de compañía , sueltos .
e ) l ' entrada d ' animals domèstics de companyia , solts .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
b ) concepto : edición del dogc adquisición de ejemplares sueltos .
b ) concepte : edició del dogc adquisició d ' exemplars solts .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
b ) el precio de venta de microfichas de ejemplares sueltos es de 250
b ) el preu de venda de microfitxes d ' exemplars solts és de 250
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
b ) la cuota de adquisición de ejemplares sueltos es de 0,65 euros .
b ) la quota d ' adquisició d ' exemplars solts és de 0,65 euros .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
módulos sueltos ( i ; ii ; iii ; iv ) : 50,96 euros .
mòduls solts ( i ; ii ; iii ; iv ) : 50,96 euros .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
queda prohibido al personal que en dicha tarea utilice ropa suelta o con extremos sueltos .
És prohibit l ' ús , per part del personal en aquesta tasca , de roba folgada o amb extrems folgats .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 3
Качество:
c ) normas generales c.1 en ningún caso se suministrarán vidrios o armazones sueltos .
c ) normes generals c.1 en cap cas es pot subministrar vidres o muntures soltes .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
acarrear a media distancia materiales sueltos , mediante mototraíllas y distribuirlos adecuadamente , en condiciones de seguridad .
traginar materials solts a mitja distància , mitjançant tragelles , i distribuir-los adequadament , en condicions de seguretat .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
g ) módulos i , ii , iii , iv ( sueltos ) : 7.500 pesetas ( 45,08 euros ) .
g ) mòduls i , ii , iii , iv ( solts ) : 7.500 pessetes ( 45,08 euros ) .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 2
Качество:
6.1.2 por asignaturas sueltas : 25.564 ptas .
6.1.2 per assignatures soltes : 25.564 ptes .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 6
Качество: