Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mas de nadal del catálogo de masías puesto que no se justifica su preexistencia como vivienda o masía .
mas de nadal del catàleg de masies atès que no es justifica la seva preexistència com a habitatge o masia .
finalidad : para la realización del largometraje televisivo de ficción titulado conte de nadal@.cat .
finalitat : per a la realització del llargmetratge televisiu de ficció titulat conte de nadal @ .cat.
articles per a festes , carnestoltes o altres diversions ( inclosos els articles de màgia i de broma ) , excepte els de nadal
articles per a festes , carnestoltes o altres diversions ( inclosos els articles de màgia i de broma ) , excepte els de nadal
mojón 7 : se sitúa en la solana de mascó , en el margen noroeste de un campo de cultivo , a unos setecientos setenta metros al norte de mas de nadal .
fita 7 : se situa a la solana de mascó , al marge nord-oest d ' un camp de conreu , a uns set-cents setanta metres al nord de mas de nadal .
a partir de este punto inicial el límite del espacio recorre la divisoria de los términos de sanaüja y torreflor , en dirección noroeste , pasando por la solana , por los alrededores de la masía de nadal y la masía fiter , hasta llegar a la carretera l-314 , de guissona a sanaüja .
a partir d ' aquest punt inicial el límit de l ' espai ressegueix la divisòria dels termes de sanaüja i torreflor , en direcció nord-oest , passant per la solana , per les rodalies del mas de nadal i el mas fiter , fins arribar a la carretera l-314 , de guissona a sanaüja .