Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
juegos de aromas y sabores .
jocs d ' aromes i sabors .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
preparación de núcleos de aromas y colorantes .
preparació de nuclis d ' aromes i colorants .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
2.5 identificación de los tipos de aromas .
2.5 identificació dels tipus d ' aromes .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
el aceite de esta dop , tiene valores elevados del ácido saturado palmítico y de los polinsaturados linoleico y linolénico , así como altos contenidos en polifenoles y alta concentración de aromas en los aceites .
l ' oli d ' aquesta dop , té valors elevats de l ' àcid saturat palmític i dels poliinsaturats linoleic i linolènic , així com alts continguts en polifenols i alta concentració d ' aromes en els olis .
fuera del período de actividad los trabajadores fijos discontinuos y en excedencia forzosa podrán adquirir los productos de la tienda de la empresa .
fora del període d ' activitat els treballadors fixos discontinus i en excedència forçosa poden adquirir els productes de la botiga de l ' empresa .
2.2 son tiendas de campaña todo cobijo de estructuras fácilmente desmontables dotado de cerramientos no rígidos y destinado a la pernoctación temporal de personas .
2.2 són tendes de campanya tot aixopluc d ' estructures fàcilment desmuntables dotat de tancaments no rígids i destinat a la pernoctació temporal de persones .
albergues móviles : tiendas de campaña , caravanas , autocaravanas o cualquier artefacto que pueda ser remolcado por un vehículo de turismo .
albergs mòbils : tendes de campanya , caravanes , autocaravanes o qualsevol enginy que pugui ser remolcat per un vehicle de turisme .