Вы искали: tranquilos (Испанский - Каталонский)

uf 3 : cata de vinos tranquilos
uf 3 : tast de vins tranquils

análisis sensorial de vinos tranquilos :
anàlisi sensorial de vins tranquils :

todos estaban tranquilos en la habitación.
tots estaven tranquils a l'habitació.

1.5 realiza el análisis sensorial de vinos tranquilos .
1.5 realitza l ' anàlisi sensorial de vins tranquils .

1.4 describe la metodología para la cata de vinos tranquilos .
1.4 descriu la metodologia per al tast de vins tranquils .

identificación del origen geográfico y varietal de los vinos tranquilos :
identificació de l ' origen geogràfic i varietal dels vins tranquils :

2.1 describe la evolución del concepto de calidad en vinos tranquilos .
2.1 descriu l ' evolució del concepte de qualitat en vins tranquils .

2.6 valora la evolución de las características organolépticas de los vinos tranquilos .
2.6 valora l ' evolució de les característiques organolèptiques dels vins tranquils .

3.2 valora la influencia de las técnicas de cultivo en los vinos tranquilos .
3.2 valora la influència de les tècniques de cultiu en els vins tranquils .

identifica el origen geográfico y varietal de los vinos tranquilos , reconociendo sus atributos específicos .
identifica l ' origen geogràfic i varietal dels vins tranquils , reconeixent els seus atributs específics .

2.3 identifica la influencia del sistema de elaboración en los atributos sensoriales de los vinos tranquilos .
2.3 identifica la influència del sistema d ' elaboració en els atributs sensorials dels vins tranquils .

1.3 reconoce los umbrales de percepción de los aromas y de los sabores en la cata de vinos tranquilos .
1.3 reconeix els llindars de percepció de les aromes i dels sabors en el tast de vins tranquils .

2.4 reconoce la influencia de las condiciones de conservación y de almacenamiento en las características organolépticas de los vinos tranquilos .
2.4 reconeix la influència de les condicions de conservació i d ' emmagatzematge en les característiques organolèptiques dels vins tranquils .

hay que hacer una jerarquización de intensidad de acceso que compatibilice un uso intenso del espacio que limite con otros espacios tranquilos .
cal fer una jerarquització d ' intensitat d ' accés que compatibilitzi un ús intens de l ' espai que limiti amb d ' altres espais tranquils .

la abc señala de una manera correcta que países como australia y nueva zelanda son tranquilos e "inocentes".
l’abc també assenyala encertadament que austràlia i nova zelanda són països tranquils i “innocents”

2.2 relación de las sensaciones organolépticas con los componentes , calidad de las materias primas y sistema de elaboración de los vinos tranquilos .
2.2 relació de les sensacions organolèptiques amb els components , qualitat de les matèries primeres i sistema d ' elaboració dels vins tranquils .

como productos para la enología se entienden los tapones de corcho natural o aglomerado y también los mixtos de ambos que sirven para tapar botellas de vidrio para vinos tranquilos , espumosos y destilados .
com a productes per a l ' enologia s ' entenen els taps de suro natural o aglomerat i també els mixtos de tots dos que serveixen per tapar botelles de vidre per a vins tranquils , escumosos i destil · lats .

3.1 caracteriza las diferentes regiones productoras de vinos tranquilos ( clima , suelo , variedades , técnicas de cultivo ) .
3.1 caracteritza les diferents regions productores de vins tranquils ( clima , sòl , varietats , tècniques de cultiu ) .

los siglos xviii y xix fueron relativamente tranquilos para la población de amer , a pesar de las guerras de sucesión y del francés , y más bien prósperos con una importante actividad constructora tal y como demuestran las numerosas dinteles en diferentes lugares con inscripciones del siglo xviii como ejemplo de la importante actividad edificadora de aquellos años .
els segles xviii i xix van ser relativament tranquils per a la població d ' amer , malgrat les guerres de successió i del francès , i més aviat pròspers amb una important activitat constructora tal com demostren les nombroses llindes en diferents indrets amb inscripcions del segle xviii com a exemple de la important activitat edificadora d ' aquells anys .

- con un precio de gasolina más alto, los corredores callejeros de autos y motos lo pensarán dos veces antes de quemar combustible los sábados en la noche, lo que significa que pueden tener momentos tranquilos y románticos con su pareja.
-el preu més alt del combustible comportarà que els caps del petroli i els pilots de carreres de motos il·legals s'ho pensaran dues vegades abans de cremar gasolina els dissabtes per la nit, cosa que et permetrà gaudir de més moments romàntics amb la teua parella.