Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
los niños no se pierden en la calle sino dentro de la casa
Последнее обновление: 2020-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
biblioteca familiar de la familia ayuque torres y coronado
Последнее обновление: 2021-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se invita a una reunion para darle a cada mienbro de la familia un rol importante
Последнее обновление: 2021-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la lengua puede ser una herramienta muy poderosa, pueden causar un gran mal dentro de la sociedad o permitirnos alcanzar una meta muy elevada
Последнее обновление: 2021-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alimentese saludablemente y por separado de la familia, incluya verduras y frutas en cada comida, prefiera frutas citricas ( naranja, mandarina, toronja, limon o guayaba)
Последнее обновление: 2020-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la pandemia mundial (covid19) ha sido muy difícil para todos perdieron seres queridos la economía ha bajado los precios han subido por esso hoy en dia hay que tener mucho cuidado ser responsables de no salir cuidarnos y cuidar a nuestra familia si se llega a tener covid algún miembro de la familia estar apartado y esperar su mejora
Последнее обновление: 2021-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
identifique cada integrante de la familia sihuas. paykunaqa sihuas ayllum. marcialqa walterpawan orlandopa taytanmi. carlaqa walterpa kuraq paninmi kasqa, miguelñataq walterman qatisqa. elenaqa carlapa sullka ñañan. mama ofeliaqa llapan wawankunatam kuyakun.
Последнее обновление: 2020-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el kichwa es importa para el país porque es parte de nuestra cultura y de nuestra identidad, es parte de donde venimos y de nuestros ancestros, por tanto, tiene una importancia cultural. es importante mencionar que el kichwa es la segunda lengua más hablada de la familia de lenguas quechuas.
Последнее обновление: 2021-06-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
el idioma quechua contribuye al desarrollo de la coinciencia historica e identidad nacional de todos los andinos, especialmente de las nuevas generaciones para lograr una actitud positiva de sentirse orgulloso con su pasado glorioso. muchos profesionales requieren aprenderlo para desempeñar efectivamente su labor dentro de las comunidades originarias del habla quechua de lo contrario su profesion seria un fracaso.
Последнее обновление: 2021-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la violencia intrafamiliar se define como “toda acción u omisión cometido en el seno de la familia por uno de sus miembros, que menoscaba la vida o la integridad física o psicológica, o incluso la libertad de otro de los miembros de la misma familia, y que causa un serio daño al desarrollo de la personalidad”.
Последнее обновление: 2021-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1: la laguna de paca un anciano llego como un mendigo al pueblo que se encontraba en el lugar de la laguna de paca, fue de casa en casa pidiendo un vaso de agua pero la gente que vivía no le quiso dar un vaso con agua. la mayoría de la personas le decía no tengo y le cerraban la puerta pero ese anciano llegó a una casa donde lo recibieron y le dieron hospedaje y así como el vaso con agua; luego de beber en ansiado liquido el anciano le dijo a la familia que tenían que irse de ese lugar porque iba a caer un gran castigo a los habitantes de este lugar y todas las personas que habitaban iban a morir y que si escucharan algún ruido no voltearan porque se convertirían en piedra, la familia emprendió el viaje subiendo al serró cuando estaban a medio camino se escuchó una explosión que produjo un gran ruido el pequeño de la familia volteo y se convirtió en piedra; luego el padre también desobedeció y volteo también se convirtió en piedra; la madre con su pequeño hijo que también se dieron la vuelta y se convirtieron en piedra, el pueblo que sufrió el castigo del anciano desapareció en su lugar existe ahora la laguna de paca, las piedra de la familia que desobedeció al anciano se pueden observar en la actualidad.
1: la laguna de paca un anciano llego como un mendigo al pueblo que se encontraba en el lugar de la laguna de paca, fue de casa en casa pidiendo un vaso de agua pero la gente que vivía no le quiso dar un vaso con agua. la mayoría de la personas le decía no tengo y le cerraban la puerta pero ese anciano llegó a una casa donde lo recibieron y le dieron hospedaje y así como el vaso con agua; luego de beber en ansiado liquido el anciano le dijo a la familia que tenían que irse de ese lugar porque iba a caer un gran castigo a los habitantes de este lugar y todas las personas que habitaban iban a morir y que si escucharan algún ruido no voltearan porque se convertirían en piedra, la familia emprendió el viaje subiendo al serró cuando estaban a medio camino se escuchó una explosión que produjo un gran ruido el pequeño de la familia volteo y se convirtió en piedra; luego el padre también desobedeció y volteo también se convirtió en piedra; la madre con su pequeño hijo que también se dieron la vuelta y se convirtieron en piedra, el pueblo que sufrió el castigo del anciano desapareció en su lugar existe ahora la laguna de paca, las piedra de la familia que desobedeció al anciano se pueden observar en la actualidad.
Последнее обновление: 2024-06-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник: