Вы искали: atañera (Испанский - Китайский (упрощенный))

alentó a las autoridades a que tomaran todas las medidas necesarias para que la población participara de manera informada, transparente y equitativa en toda decisión que atañera al proyecto de construcción de la central nuclear.
122 特别报告员鼓励当局采取一切必要措施，确保公众在知情的情况下参与和建设建议的核发电厂有关的公平而透明的决策。

10. en el párrafo 1968 e) de su informe, la misión recomendó al consejo que señalara las recomendaciones de la misión a la atención de los órganos de las naciones unidas creados en virtud de tratados de derechos humanos pertinentes, a fin de que pudieran incluir un examen de los progresos realizados en su aplicación, en cuanto atañera a sus respectivos mandatos y procedimientos, en su examen periódico del cumplimiento por parte de israel de sus obligaciones en materia de derechos humanos.
10. 调查团在报告第1968 (e) 段中建议理事会提请各相关联合国人权机构注意调查团的各项建议，以便这些机构在定期审查以色列遵守其人权义务情况时，审查可能与其任务规定和程序有关的各项建议的执行进度。