Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡ay del que da de beber a su compañero del cáliz de su ira, y lo embriaga para mirar su desnudez
給 人 酒 喝 、 又 加 上 毒 物 、 使 他 喝 醉 、 好 看 見 他 下 體 的 、 有 禍 了
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
en las ceremonias religiosas, se fuma mediante un cáliz (caña) como parte de la sagrada comunión, y se quema como incienso.
在宗教仪式上,通过一根水管吸用大麻,作为圣餐礼,并且将它当作香来焚烧。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
la fuente tenía un palmo menor de espesor; su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. tenía una capacidad de 2.000 batos
海 厚 一 掌 、 邊 如 杯 邊 、 又 如 百 合 花 、 可 容 二 千 罷 特
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
la parte septentrional de la isla es una meseta alta de piedra caliza coralina y la región meridional es montañosa.
关岛的北部是珊瑚状石灰岩高地,南部为山区。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 7
Качество: