Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
concertación democrática
民主联盟
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
concertación para el desarrollo
协调促发展
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 4
Качество:
c. esferas de concertación
重点领域
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
reuniones de concertación (dos)
协调会议(2次)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
procesos de concertación social
建立社会共识的进程
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
restablecer la concertación equilibrada;
恢复就标准进行的均衡的谈判和达成协议;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
concertación y revisión de obligaciones
订立和修订债务
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
549 (xxv) concertación para el desarrollo
549(xxv) 关于发展的协调工作
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
7.1 marco permanente de concertación
7.1.长期协商框架
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
1. concertación y participación de los jóvenes
1. 协商和青年参与
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
concertación de acuerdos detallados (art. 20)
通过详细的协定(第20条)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
1. servicios estratégicos de concertación e incubación
1. 战略性匹配和孵化服务
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
concertación y mantenimiento de 180 contratos de sistemas
拟定保留180份系统合同
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
la concertación de un acuerdo complementario con tal fin.
为同一目的缔结补充协定。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 8
Качество:
2.1.2 mecanismos de concertación y de coordinación
2.1.2 协商机制和协调机制
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
internacionales, incluida la concertación de acuerdos de asociación
包括缔结伙伴关系协议
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
2. por un grupo de personas, previa concertación;
(2)团伙或事先约定;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
iii. progresos hacia la concertaciÓn de un arreglo negociado
三、 在寻求谈判解决方面的进展
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
n.3 mesas de concertación de lucha contra la pobreza.
特别措施 n.3. 消除贫困协调委员会。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
concertación de acuerdos para el procesamiento (art. 3.3 a))
缔结加工协定(第3.3a条)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: