Вы искали: empeoramiento (Испанский - Китайский (упрощенный))

empeoramiento de la distribución
分配恶化

1. riesgo de empeoramiento
1. 情况恶化的危险

empeoramiento del estado general de la economía
整体经济表现恶化

empeoramiento de la situación de los derechos humanos
人权状况恶化

b. empeoramiento de la situación de los derechos humanos
进一步恶化的人权状况

continuo empeoramiento de la situación de los derechos humanos
历史背景 人权状况不断恶化

otros indicadores continúan poniendo de manifestó un empeoramiento.
其他指标仍继续恶化。

el año pasado hubo un empeoramiento de la situación en burundi.
去年布隆迪的形势恶化。

- expresó su profunda preocupación por el empeoramiento del conflicto;
- 表示深切关注冲突的升级;

* el empeoramiento de la calidad de los análisis de las situaciones;
情况分析的质量受损失；

el empeoramiento de la atención médica es otra dimensión del costo humano.
291. 保健的恶化是对人造成损害的另一个方面。

ahora parece que la economía mundial va camino de un empeoramiento serio.
全球经济目前似乎正在严重下滑。

e) rápido empeoramiento de la situación de seguridad sobre el terreno;
(e) 当地安全局势迅速恶化；

a este respecto la secretaría debería dar la alerta en caso de empeoramiento de la situación.
如遇形势恶化，它应发出必要的警报信号。

anexo iii: empeoramiento de la situación de seguridad con posterioridad a los acuerdos de lusaka
附件三：在签定了《卢萨卡协定》之后，安全情况恶化

a la unión europea le preocupa gravemente el rápido empeoramiento de la situación humanitaria en angola.
欧洲联盟非常关切安哥拉急速恶化的人道主义状况。

como resultado del empeoramiento de la situación económica mundial, también ha disminuido la demanda de diamantes.
全球经济衰退，也使钻石需求低迷。

en aquel momento no se tenía conocimiento del empeoramiento de su enfermedad crónica (vasculitis).
当时并不知道她患有慢性病(脉管炎)且病情有所恶化。

África, el continente que menos contribuye al empeoramiento de ese fenómeno, padece injustamente sus graves consecuencias.
非洲对于造成这种现象恶化的责任最小，但却不公平地承担其所造成的严重后果。

la sra. khalil (egipto) dice que el informe refleja el empeoramiento de la situación del pueblo palestino.
50．khalil女士（埃及）说报告反映了巴勒斯坦人民日益恶化的境况。