Вы искали: esta vez (Испанский - Китайский (упрощенный))

no guardar esta vez
这次不保存( n)

esperamos lograrlo esta vez.
我希望这次我们能够取得成功。

esta vez no podemos fracasar.
这次我们不能再失败。

esta vez no se proponen ajustes.
目前没有建议任何调整。

confiemos en que esta vez sea diferente.
让我们希望这一次会有所不同。

espera que así se haga también esta vez.
他希望，这一次也不例外。

esta vez el gobierno debe cumplir su palabra.
政府这次必须履行承诺。

esta vez, la solidaridad tiene que ser auténtica.
当前，需要的是真正的团结。

esta vez necesitamos tener esos aspectos en cuenta.
这一次，我们必须考虑到这方面的问题。

esta vez, no podemos permitirnos el lujo de fallar.
这一次我们决不能失败。

espero que esta vez quede zanjada la cuestión satisfactoriamente.
我希望随着这次发言，该事项可满意地结束。

es una responsabilidad muy grande y esta vez no queremos fracasar.
这是一个具有挑战性的责任，这一次，我们不能失败。

esperamos que, esta vez, la comunidad internacional afronte el reto.
我们希望，国际社会现在将迎接这一挑战。

abrigamos la esperanza de que esta vez prevalezca el mismo ánimo.
我们希望，这一次，人们将发扬同样的精神。

esta vez el iraq tiene que cooperar plenamente con las naciones unidas.
这次，伊拉克必须同联合国进行充分合作。

esperemos que esta vez se pueda alcanzar un consenso sobre esta convocatoria.
我们希望，这一次我们能就召开第四届裁军特别联大达成协商一致意见。

esperamos que esta vez también su presidencia de la conferencia culmine con éxito.
我们希望这一次你担任裁谈会主席也会成功。

es importante animar a los donantes para asegurarnos de que esta vez tampoco ocurre.
重要的是鼓励捐助方确保在这种时候不会发生这样的事情。

1778. las ong enviaron otra carta, pero esta vez el procurador general no respondió.
1778. 这些非政府组织发出另一封信， 但这一次检察长没有答复。

ahora me veo obligado a hacer lo propio, pero esta vez a causa del pakistán.
我这次又不得不对巴基斯坦的所作所为深表遗憾。