Вы искали: esto es una prueba (Испанский - Китайский (упрощенный))

esto es una prueba
议会

liberia es una prueba de ello.
利比里亚是一个试验案例。

esto es una anomalía.
这有悖于常理。

esto es una afrenta moral.
这在道义上令人愤慨。

esto es una locura, nada más.
这根本就是疯狂。

es una prueba de la fortaleza de la organización.
这证明了本组织的力量。

es una prueba de madurez de la cooperación internacional.
它是对国际合作是否成熟的考验。

esto es una prueba de la determinación del estado de combatir la impunidad.
这表明国家决心打击有罪不罚现象。

es una prueba de los principios básicos de la civilización.
这是对文明最基本原则的考验。

el caso del sr. ganesharatnam es una prueba de esta posibilidad.
ganesharatnam先生的这一案件证明了这种可能性。

esto es una clara provocación de armenia.
这是亚美尼亚方面的明显挑衅行为。

esto es una descripción inexacta de los hechos.
这是对这些问题的误导性描述。

es una prueba del aumento de la aceptación de la universalidad del estatuto.
这证明《规约》的普遍性日益得到接受。

pensamos que esto es una prueba de la confianza que sienten los estados miembros en el fondo.
我们认为，这表明会员国对基金的信心与认可。

esa intervención es una prueba del grado de compromiso con el desarrollo africano.
这种介入表明了对非洲发展的承诺程度。

creo que esto es una distinción importante que debemos reconocer.
我认为，这是一个必须认知的重要区别。

cada capa química es una prueba forense distinta que debe recogerse y analizarse adecuadamente.
每一层化学品就是单独一件化学品法医学证据，必须妥当采集和分析。

el caso de África es una prueba evidente de la falta de equidad en el consejo.
非洲的情况表明，安全理事会内缺乏公平。

el propio proceso de creación de la corte es una prueba de la fuerza del concepto.
建立法院的过程本身就是对观念的力量的一种考验。

el aumento de su número de miembros es una prueba más de la autoridad creciente del organismo.
原子能机构成员的扩大也进一步证明该机构的权威正在不断增强。